Episode 3: Une question de confiance

Le doyen de l'université menace Veronica. Il veut l'obliger à lui révéler ses sources indiquant que de la drogue a été fournie sur le campus. La jeune femme va devoir trouver un moyen de ruser. D'autant plus qu'elle n'a pas que ça en tête. Une nouvelle mission lui est confiée par un joueur de foot qui risque bien de se faire renvoyer... Veronica tente d'aider Weevil à obtenir un boulot... Piz postule pour travailler à la radio du campus, et Logan semble avoir quelques petits secrets...