Weevil a enfin décidé de dénoncer l'assassin de Félix, mais avoir des preuves écrasantes, il aura besoin de l'aide de Veronica. Elle s'adresse à Logan avec elle se mettra à la recherche de l'homme qui a assisté à la scène cependant, il ne sera pas très facile à retrouver. En outre, Logan a gagné un concours, qu'il lui permettra d'être l'assistant du maire Woody Goodman pour une semaine pendant laquel il le pourra non seulement apprendre comment l'administration publique fonctionne, mais il aura l'honneur aussi de donner le feu vert à la démolition du vieux stade. Et pendant que Logan fait partir les charges explosives, Weevil met à exécution son plat B...