Episode 4 : Amours, argent et confusion

Keith décide d'aider une fille, Julie. Elle veut découvrir si copain est l'aventurier classique intéressé à par son argent ou s'il l'aime pour ce qu'elle est vraiment. Cette enquête emmène Veronica à penser à sa relation avec Duncan. Elle a quelques doutes sur lui, après avoir découvert que le garçon va tous les jours à l'hôpital à veiller Meg, encore dans le coma. Pendant ce temps, Alicia demande à Keith de l'aider à se libérer de son ancien fiancé. Keith surveille l'homme et il enquête sur lui, mais le shérif Lamb lui révéler sa véritable identité...